С глубоким ножевым ранением в отделение к Филину поступает молодая женщина, в которой Захарова узнаёт свою однокашницу Олесю Мезенцеву. Олеся рассказывает, что у ранившего ее неизвестного были странные дефекты речи. Неизвестный выпытывал у Олеси местонахождение ее бывшего мужа. Филин и оперативники гадают, который из двух бывших мужей Мезенцевой интересовал неизвестного…

Филину не удается спасти жизнь приятелю Бублика Александру Горюнову, которого сбила машина. Свидетель утверждает, что Горюнов остановился посреди дороги как вкопанный, что и стало причиной наезда на него автомобиля. Филин обнаруживает на трупе погибшего подозрительную красную нитку и след от недавней инъекции. Не она ли стала причиной странного поведения Горюнова?