М. Твен «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура»

Звучащая библиотека

Радиопостановка по роману Марка Твена «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура». Перевод Екатерины Нелидовой. Исполняют: Игорь Дмитриев, Николай Мартон, Евгений Агафонов, Вячеслав Захаров, Иван Стависский и др. Запись была произведена в студии Ленинградского радио в декабре 1995 года.

Часть I

Часть II

Часть III

Часть IV

Роман Марка Твена «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» был напечатан в 1889 году, то есть за шесть лет до выхода в свет «Машины времени» Герберта Уэллса, и именно «Янки при дворе короля Артура» считается первым романом, в котором описывается путешествие во времени.

Типичный деловой янки времен индустриализации, получив во время драки удар ломом по голове, попадает из штата Коннектикут конца XIX века в эпоху короля Артура.

Немного освоившись в новом мире и оценив ситуацию, янки, со свойственной ему предприимчивостью, принимается перестраивать жизнь этих людей по меркам XIX века: мыло, порох, газеты, телеграф – все это, благодаря деловой хватке и кипучей энергии американца, становится доступно жителям благородного века. Добившись молниеносных успехов на почве продвижения благ цивилизации, янки также быстро находит себе и врагов в лице церкви и рыцарства, которые объявляют ему войну.

Написанное в форме полуисторического анекдота, произведение Твена можно назвать еще и романом-ностальгией по чистым, наивным людям, не испорченным эпохой индустриализации, жаждой наживы и сохранившим душевную чистоту.