1. Пятый канал

Захариас Топелиус «Зимняя сказка»

Детская страничка

Перевод Александры Любарской. Читают Ирина Двоскина, Нина Мамаева, Игорь Дмитриев и артисты ленинградских театров. Запись произведена в студии Ленинградского радио в 1981 году.

Захариас Топелиус «Зимняя сказка»

«Зимняя сказка» финского писателя Захариаса Топелиуса — это удивительная история о сказочном дремучем лесе, его вековых обитателях и бедной крестьянской семье, живущей на его опушке. В этой семье подрастают брат и сестра, Сильвестр и Сильвия. Кстати, «сильва» на латинском языке значит «лес», и эти ребята и сами похожи на лесных жителей: они чутко чувствуют, когда налетит ветер, когда пойдет снег и когда обитателям леса нужна их помощь.

Однажды Сильвестр и Сильвия спасли две вековые сосны, не дав их спилить, и после этого случая с ребятами начали происходить настоящие чудеса. Эти сосны, носившие грозные имена Подопринебо и Зацепитучу, были главными стражами леса и за свое спасение наградили ребят удивительными свойствами: теперь куда бы ни пошёл Сильвестр, на что бы он ни взглянул, повсюду ему светило солнце, а куда бы ни пошла Сильвия, вокруг неё наступала весна и таял холодный снег.

Поначалу мама Сильвестра и Сильвии не обращала внимания на эти новые особенности своих детей, ведь любой маме кажется, что ее ребенок – это лучик света и рядом с ним всем становится теплее, но однажды в гости в эту северную холодную страну приехали Король с Королевой, которые очень не любили холод. Вот тут-то чудесные свойства Сильвестра и Сильвии очень пригодились не только всем жителям страны, но и изменили судьбу самих детей.

О проекте

Детская страничка

В «Детской страничке» собраны любимые волшебные истории, записанные много лет назад. Только здесь эксклюзивно представлены записи любимой многими поколениями советских детей Марии Григорьевны Петровой.



Новости партнеров


Комментарии

Войдите, чтобы написать:

Через социальные сети

Забыли пароль?

Войти

Вконтакте