1. Пятый канал

М. Загоскин «Рославлев или Русские в 1812 году»

Звучащая библиотека

Читает Владимир Котов. Редактор — Ирина Егорова. Звукорежиссёр — Ирена Степанова. Запись произведена в студии Радио «Петербург» в 2021 году.

Часть I

Часть II

Часть III

Часть IV

Часть V

Часть VI

Часть VII

Часть VIII

В центре повествования романа Михаила Загоскина (1789-1852) «Рославлев или Русские в 1812 году» — трагическая история отношений русского офицера Владимира Рославлева и его невесты Полины во времена войны с Наполеоном. Рославлев по настоянию Полины откладывает их свадьбу до окончания войны и уходит на фронт. Через некоторое время в имение Полины привозят раненого французского полковника Синекура, которого туда отправил благородный Рославлев, опасавшийся за жизнь раненого врага. У Полины с французом завязывается роман, заканчивающийся свадьбой. С началом отступления Наполеона Полина уходит вместе с мужем, разделяя с любимым все тяготы жизни.

Исторический роман Михаила Загоскина был напечатан в 1831 году и до появления толстовский эпопеи «Война и мир» считался самым читаемым романом о войне 1812 года в России. К слову сказать, Загоскин вообще является родоначальником жанра исторического романа у нас в стране. Именно его «Юрий Милославский или Русские в 1612 году» (1829) стал первым в России историческим романом и еще при жизни автора выдержал восемь изданий и был переведен на шесть иностранных языков.

Но, если «Милославский» был воспринят и читающей публикой, и критикой, и собратьями по писательскому цеху с восторгом, то «Рославлев», вышедший через два года после триумфального «Милославского», вызвал недовольство самого Пушкина, который до того в превосходных выражениях отзывался о «Милославском». Пушкину не понравилось, как Загоскин выписал героиню романа, которая поставила любовь к мужчине выше любви к Отечеству. Ответ Пушкина оказался прост и изящен. Он написал своего «Рославлева». И говоря о «Рославлеве» Загоскина, теперь всегда вспоминают «Рославлева» Пушкина. Оставив и название, и имена главных героев, Пушкин на каждой странице указывал, что именно произведение Загоскина побудило его написать своего «Рославлева». Но история Пушкина — это не история о любви к мужчине, а история о жажде служения Родине.

Полина у Пушкина — это не романтическая особа, мечущяяся между любовью к пленному французу и словом, данным русскому патриоту. Это женщина, способная к пониманию высшей цели гражданина, ищущая знаний в политике и военной стратегии и желающая быть полезной обществу. Можно сказать, что пушкинская Полина — первая феминистка в русской литературе.

«Стыдись, сказала она, разве женщины не имеют Отечества? Разве нет у них отцов, братьев, мужьев? Разве кровь русская для нас чужда? Или ты полагаешь, что мы рождены для того только, что б нас на бале вертели в экосезах, а дома заставляли вышивать по канве собачек? Нет, я знаю какое влияние женщина может иметь на мнение общественное, или даже на сердце хоть одного человека. Я не признаю уничижения, к которому присуждают нас».

И даже влюбленный в Полину французский генерал в пушкинском произведении с горечью говорит: «Нет, княжна видит во мне врага России и никогда не согласится оставить своё Отечество».

У Загоскина же Полина выходит замуж за француза и уезжает вместе с ним. Правда, и Загоскин понимает, что отрыв от корней, от дома и Отечества редко бывает впрок. Поэтому Полина в романе Загоскина умирает на чужбине, после того, как ее нашел и простил брошенный ею когда-то Рославлев.

О проекте

Звучащая библиотека

«Звучащая библиотека» — это подборка лучших литературных записей, сделанных в разные годы в студиях Ленинградского радио.



Новости партнеров


Комментарии

Войдите, чтобы написать:

Через социальные сети

Забыли пароль?

Войти

Вконтакте